Regulamin

Zasady korzystania z CareVentory.

Ostatnia aktualizacja: 2026-11-12

Warunki korzystania

Umowa

Niniejsze Warunki regulują korzystanie z aplikacji CareVentory, udostępnianej przez Oğuzhan Kırlı, osobę fizyczną mającą miejsce zamieszkania w Türkiye. Korzystając z aplikacji, akceptujesz je i potwierdzasz zapoznanie się z Polityką prywatności. Musisz mieć co najmniej 18 lat i być rodzicem, opiekunem prawnym lub upoważnionym opiekunem.

Usługa i konta

Aplikacja zapisuje opiekę nad dzieckiem, odciąganie pokarmu i zapasy, planuje lokalne przypomnienia i udostępnia gospodarstwo domowe opiekunom. Można jej używać bez konta. Logowanie odbywa się jednorazowym kodem e-mail lub, jeśli jest to dostępne w Twojej wersji aplikacji, przez Apple albo Google. Chroń swoje konto e-mail i urządzenia. Synchronizacja zapisów związanych ze zdrowiem z naszymi serwerami wymaga Twojej wyraźnej zgody, o którą aplikacja prosi odrębnie od niniejszych Warunków (zob. Politykę prywatności); bez niej aplikacja działa wyłącznie na Twoim urządzeniu.

Okres próbny i subskrypcja

Jak działa subskrypcja

Prezenty i promocje

Tam, gdzie są oferowane, prezent to jednorazowy produkt typu przepustka w sklepie albo kod oferty sklepu. Realizuje się go w aplikacji, na koncie, które ma go otrzymać. Przed ekranem samego sklepu aplikacja pokazuje warunki oferty: metodę płatności, czas trwania, odnawianie, cenę po okresie promocyjnym, pierwsze obciążenie, anulowanie i ograniczenia. Przepustka Google Play zrealizowana poza aplikacją nie może zostać powiązana z kontem i jest cofana przez Google po 3 dniach. Promocyjny okres bezpłatny w subskrypcji może wymagać metody płatności i odnawia się po regularnej cenie, o ile go nie anulujesz. Przepustka kupiona bez kodu nie daje prezentu: w Google Play jest zwracana, a w App Store możesz poprosić Apple o zwrot. Nie oferujemy prezentów ani promocji poza sklepami. Gdy dostęp się kończy, nic nie jest usuwane.

Anulowanie i zwroty

Anuluj w ustawieniach konta sklepu; usunięcie aplikacji lub konta nie anuluje subskrypcji. O zwrotach decyduje Apple lub Google. Ustawowe prawa konsumentów, takie jak prawo odstąpienia, pozostają nienaruszone.

Odstąpienie od umowy i zwroty za zakupy w aplikacji

Twoje treści i dozwolone używanie

Zachowujesz prawa do tego, co wprowadzasz, i pozwalasz nam to przechowywać i przetwarzać wyłącznie w celu udostępniania aplikacji Tobie i Twojemu gospodarstwu. Nie nadużywaj aplikacji: bez treści niezgodnych z prawem, bez dostępu do danych innych gospodarstw, bez zakłócania usługi, bez automatycznego zakładania kont. Stosujemy limity techniczne w celu ochrony usługi.

Dalsze warunki korzystania

Dostępność, zakończenie, odpowiedzialność

Aplikacja działa offline; synchronizacja wymaga naszych serwerów. Możemy zmieniać lub kończyć funkcje i w miarę możliwości damy rozsądne powiadomienie. W każdej chwili możesz przestać korzystać z aplikacji i usunąć konto. Możemy zawiesić dostęp w razie poważnych lub powtarzających się naruszeń. Odpowiedzialność jest ograniczona w zakresie dozwolonym przez prawo; bezwzględnie obowiązujące prawa konsumentów pozostają nienaruszone.

Prawo właściwe

Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie ogranicza obowiązkowej ochrony konsumentów w Twoim kraju zamieszkania.

Kim jesteśmy i dane przedsiębiorcy

CareVentory oferuje Oğuzhan Kırlı, osoba fizyczna działająca jako przedsiębiorca, mająca miejsce zamieszkania w Türkiye. Adres pocztowy: Girne Mahallesi, Eser Sokak, Meriç Sitesi, A Blok, Kat 1, Daire 5, Maltepe, İstanbul, Türkiye. E-mail: [email protected]. Nie ma numeru rejestru spółek ani rejestru handlowego. Subskrypcje sprzedaje i rozlicza Google Play lub Apple App Store, których warunki zakupu i procedury zwrotów mają zastosowanie do płatności. Pozostajemy odpowiedzialni za usługę CareVentory oraz za odpowiadanie na Twoje pytania i reklamacje w jej sprawie.

Kontakt

Oğuzhan Kırlı (osoba fizyczna mająca miejsce zamieszkania w Türkiye), Girne Mahallesi, Eser Sokak, Meriç Sitesi, A Blok, Kat 1, Daire 5, Maltepe, İstanbul, Türkiye, [email protected].

Uprawnienia rodziny i opiekunów

Role i uprawnienia

Gdy dostęp opiekuna się kończy

Jego członkostwo jest usuwane, a jego własne zapisy odciągania są kasowane. Historia opieki nad dzieckiem zostaje w gospodarstwie bez przypisania.

Zastrzeżenie dotyczące dziecka i zdrowia

Zastrzeżenie dotyczące dziecka i zdrowia

Aplikacja zapisuje to, co wprowadzisz. Nie diagnozuje, nie leczy i nie monitoruje żadnego stanu, nie udziela porad medycznych, żywieniowych ani laktacyjnych i nie jest wyrobem medycznym. Przypomnienia i alerty o niskim zapasie zależą od ustawień urządzenia i mogą się opóźnić lub nie pojawić; nie polegaj na nich w opiece nad dzieckiem. O zdrowie dziecka pytaj wykwalifikowanego pracownika ochrony zdrowia. W nagłym wypadku zadzwoń pod lokalny numer alarmowy.

Informacje specyficzne dla sklepów

Apple App Store i Google Play

Identyfikatory zakupu

Otrzymujemy stan subskrypcji i identyfikatory zakupu ze sklepu, nigdy danych płatniczych. Aby powiązać zakup z kontem, aplikacja przekazuje sklepowi przy zakupie Twój losowy identyfikator konta (App Store) lub jego jednokierunkowy skrót (Google Play).

Pomoc i kontakt

Pomoc i kontakt

Pomoc: [email protected]. Adres pocztowy: Girne Mahallesi, Eser Sokak, Meriç Sitesi, A Blok, Kat 1, Daire 5, Maltepe, İstanbul, Türkiye. Sprawy prywatności: [email protected].

Ten tekst został przetłumaczony z pomocą maszynową. Jeśli coś jest niejasne, skontaktuj się: [email protected].