Политика конфиденциальности
Что хранит CareVentory, где и зачем — по тому, как приложение работает на самом деле.
Последнее обновление: 2026-11-12
Политика конфиденциальности
Кто мы
CareVentory («приложение», «мы») предоставляет Oğuzhan Kırlı, физическое лицо, проживающее в Türkiye, Girne Mahallesi, Eser Sokak, Meriç Sitesi, A Blok, Kat 1, Daire 5, Maltepe, İstanbul, Türkiye. Oğuzhan Kırlı является оператором данных в отношении персональных данных, описанных в этой политике.
Контакт по вопросам конфиденциальности: [email protected].
Представитель в ЕС и Великобритании: не назначен (см. «Представители по регионам»). Ответственный за защиту данных не назначен.
Представители по регионам
Мы не назначили представителя в ЕС или Великобритании. Вопросы территориальной сферы действия и представительства остаются на рассмотрении.
- Швейцария: мы не назначили представителя в Швейцарии; этот вопрос остаётся на рассмотрении, и если представитель будет назначен, он будет указан здесь.
- Турция: оператор данных проживает в Türkiye, поэтому представитель по турецкому Закону о защите персональных данных (KVKK) не применяется. Оператор освобождён от регистрации в Реестре операторов данных (VERBİS) на основании решения Совета по защите персональных данных № 2025/2393.
Что такое приложение
CareVentory помогает родителям и тем, кто ухаживает за ребёнком, записывать уход (кормления, подгузники, сон), сцеживание и запасы и делиться ими в семье. Оно записывает то, что вы вводите. Оно не даёт медицинских советов и не является медицинским изделием.
Без аккаунта всё остаётся на вашем устройстве, и нам ничего не отправляется. Данные попадают на наши серверы, только если вы входите в аккаунт, чтобы синхронизироваться между телефонами или делиться с другими.
Данные, которые остаются только на вашем устройстве
- Настройки приложения (оформление, единицы, напоминания), запущенные таймеры, состояние оповещения о малом запасе.
- Локальные напоминания, которые планирует ваша операционная система. Мы не используем удалённые push-уведомления.
- Ваш сеанс входа в защищённом хранилище устройства.
- Без аккаунта: все записи об уходе и запасах в локальной базе данных приложения.
- Резервные копии устройства: копии Android не включают базу данных об уходе. Копия iPhone, которую вы включили (iCloud или компьютер), её включает. Этими копиями управляете вы и Apple.
Данные на наших серверах после входа
- Данные аккаунта: адрес электронной почты и случайный идентификатор аккаунта. Другие участники видят ваше отображаемое имя, но не почту.
- Данные провайдера входа, только если вы используете вход через Apple или Google. Apple: идентификатор аккаунта у провайдера и адрес почты, который он нам передаёт (возможен приватный адрес пересылки), а также зашифрованный токен обновления, нужный, чтобы отозвать доступ Apple при удалении аккаунта. Google: приложение не запрашивает ваше имя и фото, но токен входа Google может содержать такие сведения, как имя, фото профиля и почта, а наш провайдер аутентификации (Supabase Auth) сохраняет их в идентификационных данных и пользовательских метаданных аккаунта. Участники семьи их не видят.
- Отображаемые имена, названия семьи и имя ребёнка, необязательная дата рождения ребёнка, членство в семье с указанием родственной роли и настройками разрешений, приглашения (только хеш кода). Членство удаляется, когда человек выходит, исключается или удаляет аккаунт; записи об уходе, которые он сделал, остаются в семье без указания автора.
- Записи об уходе за ребёнком (кормления, подгузники, сон, кто записал), записи о сцеживании, запасы (порции молока, число подгузников). Идентификатор аккаунта того, кто архивировал ребёнка, остаётся в записи этого ребёнка, а метка удаления удалённого ребёнка хранит идентификатор аккаунта того, кто его удалил.
- «Изменения»: кто и когда добавил, изменил или удалил запись, но не её содержание; сцеживание не фиксируется. Видно участникам семьи.
- Технические записи синхронизации (они не дают применить изменение дважды, когда телефон отправляет его повторно): идентификатор изменения, идентификатор семьи, идентификатор аккаунта отправителя, вид изменения, применено оно или отклонено, код результата, небольшие флаги или счётчики исхода и время. В них нет записей об уходе за ребёнком, запасах и сцеживании и нет имён.
- Статус подписки: даты пробного периода, тариф, срок действия, магазин, идентификаторы и токены покупки в магазине, какую семью она оплачивает. Запись о доступе на уровне семьи, если она задана, содержит краткую текстовую заметку, написанную нами.
- Право на пробный период: односторонний хеш с ключом вашего подтверждённого адреса почты и, при входе через Apple или Google, идентификатора аккаунта у провайдера, сохраняемый при начале пробного периода.
- Записи согласий: какое согласие, его версия, время и было ли оно дано или отозвано.
- Журналы серверов наших провайдеров: IP-адрес и user agent, время и конечная точка, в журналах Supabase Auth, его API-шлюза и серверных функций, хостинга нашего сайта, а также в журналах доставки нашего почтового провайдера.
Кто в вашей семье что видит
- Только вы: ваша электронная почта и идентификаторы покупки в магазине.
- Никто, даже участники семьи: данные провайдера входа, технические данные синхронизации и хеши права на пробный период.
- Участники семьи: отображаемые имена, названия семьи и имя ребёнка, дата рождения ребёнка, членство и роль, записи об уходе, записи о сцеживании (изменять или удалять их может только автор), запасы, «Изменения», а также активна ли подписка и кто платит.
Право на пробный период (один пробный период на человека)
Чтобы предоставлять один пробный период на человека, при его начале мы сохраняем односторонний хеш с ключом (HMAC-SHA256) вашего подтверждённого адреса почты (никогда не приватного адреса пересылки) и, при входе через Apple или Google, идентификатора аккаунта у провайдера. Идентификатор вашего аккаунта хранится с записью, только пока существует аккаунт. Хеши сохраняются после удаления аккаунта (вместе, если семья продолжает существовать, со связью с этой семьёй) и остаются персональными данными. Срок хранения не установлен: в базе данных есть ежедневное задание очистки, но оно ничего не удаляет, пока настройка срока пуста. Вторая семья или новый аккаунт с тем же адресом почты нового пробного периода не получает.
Вход через Apple и Google
Эти необязательные способы входа предлагаются только тогда, когда они доступны в вашей версии приложения. Если вы выберете один из них:
- Наш запрос на вход к провайдеру содержит идентификатор клиента приложения; для Apple он также содержит хешированный nonce.
- Идентификатор аккаунта и почта от провайдера не показываются участникам семьи. Приложение не запрашивает и не показывает имя, фото и другие данные профиля; о том, что токен Google всё же может содержать, см. «Данные на наших серверах».
- При входе Apple и Google выступают как самостоятельные контролёры.
Проверка безопасности (CAPTCHA)
Экран входа (через скрытое веб-представление в приложении с нашей вспомогательной страницей) и страница удаления аккаунта могут поддерживать необязательную проверку безопасности Cloudflare Turnstile. Сейчас она отключена: для неё не выполняется никакой скрипт Cloudflare, и Cloudflare не получает через неё никаких данных. Мы обновим эту политику до её включения. Если она включена, выполняется скрипт с challenges.cloudflare.com, поэтому Cloudflare получает ваш IP-адрес и сигналы браузера, необходимые, чтобы отличать людей от автоматического трафика, а содержимое от Cloudflare может устанавливать cookie или использовать хранилище внутри этого веб-представления. Cloudflare заявляет, что обрабатывает только данные, строго необходимые для этой функции безопасности, и не читает то, что вы вводите. Сами мы не устанавливаем никаких cookie.
Данные, связанные со здоровьем
Записи о сцеживании описывают лактацию ухаживающего и являются данными о здоровье. Записи об уходе за ребёнком описывают кормления, подгузники и сон младенца; являются ли обычные записи об уходе за младенцем данными о здоровье, остаётся предметом споров, поэтому мы из предосторожности считаем их данными, связанными со здоровьем, и защищаем оба вида одинаково.
Прежде чем данные, связанные со здоровьем, будут синхронизированы с нашими серверами, приложение запрашивает явное согласие отдельно от этой политики и Условий:
- Данные о здоровье семьи (записи об уходе за ребёнком, запасы, профиль ребёнка): согласие даёт владелец семьи либо участник, записанный в семье как мать или отец ребёнка. Давший согласие подтверждает в приложении, что он родитель или законный опекун ребёнка либо уполномочен ими управлять данными ребёнка. Других ухаживающих не спрашивают.
- Записи о сцеживании: каждый ухаживающий в отношении своих записей; это согласие пользователя лично. Без данного согласия такие данные не синхронизируются («требуется согласие»); записи ждут на вашем устройстве. Отзыв прекращает синхронизацию для этой цели. Когда согласие семьи отозвано, облачная синхронизация прекращается для всех участников этой семьи. Данные, уже находящиеся на сервере, остаются до тех пор, пока не будут стёрты при выходе из семьи или исключении из неё, удалении аккаунта или роспуске семьи; отдельного действия в приложении, которое стирало бы только ваши записи о сцеживании, нет. Если формулировка согласия изменится, приложение спросит снова. Записи о сцеживании видят участники семьи с правом просмотра, а изменять или удалять их может только их автор. События согласия (какое согласие, версия, время, дано или отозвано) хранятся как доказательство; после удаления аккаунта ваш идентификатор аккаунта в них заменяется односторонним хешем. Как долго: срок не установлен.
Мы не собираем местоположение, контакты, фото, рекламные идентификаторы, данные аналитики или сбоев, а также данные Apple Health и Google Health Connect. В приложении нет рекламы и стороннего отслеживания, и мы не продаём персональные данные. Диагностика ошибок остаётся на вашем устройстве, пока вы не поделитесь ею в Настройках.
Зачем мы используем данные и на каком правовом основании
- Аккаунт и вход, синхронизация и общий доступ, подписка: исполнение договора (GDPR, ст. 6(1)(b)).
- Записи о сцеживании и об уходе за ребёнком на наших серверах: ст. 6(1)(b) вместе с вашим явным согласием по ст. 9(2)(a), зафиксированным в приложении (см. «Данные, связанные со здоровьем»).
- «Изменения», безопасность и предотвращение злоупотреблений, право на пробный период: законный интерес (ст. 6(1)(f)).
- Правовые обязанности: ст. 6(1)(c). Записи о согласиях (подтверждение того, что согласие дано): ст. 6(1)(c) совместно со ст. 7(1). Вы можете отозвать согласие в приложении; отзыв не затрагивает прежнюю обработку.
Правовое основание по целям, продолжение
- Вход через Apple или Google: ст. 6(1)(b) (вход, о котором вы просите).
- «Изменения» и общий доступ для приглашённых: ст. 6(1)(b) или (f); общие данные о здоровье опираются на описанное выше согласие.
- Предоставление подписки: ст. 6(1)(b).
- Другие юрисдикции (UK GDPR, законы штатов США о конфиденциальности и данных о здоровье, например Washington My Health My Data Act и CCPA/CPRA, турецкий KVKK): мы применяем указанные выше правовые основания и не добавляли оснований для отдельных стран.
- Отключить синхронизацию можно только не давая или отзывая указанное выше согласие; другого переключателя нет.
Кто обрабатывает данные для нас
- Supabase (Supabase Pte. Ltd., Сингапур, на условиях обработки данных этой компании) обеспечивает работу базы данных, аутентификации и серверных функций. Производственная база данных размещена на Amazon Web Services в Германии (Франкфурт,
eu-central-1). Отдельный проект разработки (Ирландия,eu-west-1) используется для тестирования и не используется пользователями приложения. - Resend (США) отправляет письма с кодом входа с адреса
[email protected]по SMTP; он обрабатывает ваш адрес электронной почты и сообщение. - Cloudflare (США) размещает сайт (Cloudflare Pages) и пересылает письма, отправленные на наши адреса поддержки и конфиденциальности (Cloudflare Email Routing).
- Apple и Google являются самостоятельными контролёрами в отношении покупок и, если вы выберете Sign in with Apple или Google (когда это доступно), входа. Они обрабатывают покупки на своих собственных условиях и сообщают нам статус подписки и идентификаторы покупок, но никогда платёжные данные.
Условия обработки данных у наших поставщиков включают Стандартные договорные условия ЕС (EU Standard Contractual Clauses) для передачи персональных данных из ЕС. О турецкой стороне см. «Международная передача данных».
Журналы, шифрование и очистка
- Журналы сервера (IP-адрес, user agent) хранят наши провайдеры (Supabase Auth, API-шлюз и серверные функции, хостинг сайта); срок зависит от их тарифов. Журналы доставки нашего почтового провайдера хранит этот провайдер.
- Ежедневное задание очистки обеспечивает сроки 30 и 90 дней там, где база данных поддерживает запланированные задания. Оно активно в производственной базе данных.
- Записи о подписке, которые хранят Apple и Google, подчиняются их собственным правилам.
Как долго мы храним данные
- Записи и запасы: пока существует семья, до удаления. Удаление записи стирает её содержание (данные, время, автора, связь с запасом); минимальная строка (идентификатор, ребёнок, вид, метки времени) остаётся на всё время существования семьи, до удаления ребёнка или роспуска семьи, потому что устройствам она нужна, чтобы убрать свою копию. При правке хранится только последняя версия.
- «Изменения»: 90 дней. Технические записи синхронизации и завершённые приглашения: 30 дней. Этот короткий технический срок не зависит от сроков хранения, которые требует закон. Технические записи синхронизации других участников удалённой семьи остаются, пока не пройдут 30 дней; содержимого об уходе в них нет.
- Резервные копии нашего хостинг-провайдера: удалённые данные не восстанавливаются из резервных копий, кроме как для восстановления после инцидента безопасности или доступности; резервные копии провайдера, если они есть, удаляются по графику провайдера.
- Записи о праве на пробный период (односторонний хеш вашего адреса электронной почты и, при входе через Apple или Google, идентификатора вашего аккаунта у провайдера; если семья продолжает существовать, также связь с этой семьёй) сохраняются после удаления аккаунта столько, сколько нужно, чтобы предоставлять один пробный период на человека; фиксированный срок не установлен.
- Записи о ваших решениях по согласию сохраняются после удаления вашего аккаунта, без идентификатора аккаунта (он заменяется односторонним хешем), чтобы подтвердить, что согласие было дано, столько, сколько может понадобиться это доказательство; фиксированный срок не установлен.
- Идентификаторы аккаунтов, хранящиеся в записи об архивировании ребёнка и в метке удалённого ребёнка, остаются после удаления аккаунта этим человеком до удаления ребёнка или семьи.
- Очередь отзыва Apple (только вход через Apple): зашифрованный токен без вашего идентификатора пользователя до подтверждения Apple, не более 30 дней или 20 неудачных попыток.
- Коды входа истекают через 10 минут и действуют один раз.
Дополнительная информация для пользователей в ЕС, ЕЭЗ и Великобритании (GDPR, ст. 13-15)
- Источник данных: вы. Данные о младенце вводит родитель, опекун или ухаживающий. Отображаемые имена других ухаживающих вводят они сами или владелец семьи. Статус подписки поступает из магазина.
- Предоставление данных: для аккаунта нужен адрес электронной почты; без аккаунта приложение работает только на вашем устройстве.
- Автоматизированные решения: отсутствуют решения с правовыми или аналогичными существенными последствиями. Право на пробный период проверяется автоматически по хэшам, описанным выше; если вы считаете результат ошибочным, напишите на [email protected] для проверки человеком.
- Вы можете возражать против обработки на основании законного интереса, в любой момент отозвать согласие без влияния на прежнюю обработку и подать жалобу в свой надзорный орган.
- Передача за пределы ЕЭЗ: см. «Международная передача данных»; вы можете запросить у [email protected] информацию о гарантиях.
Потребительские данные о здоровье (Вашингтон и другие штаты США)
То, что вы вводите о кормлении, подгузниках, сне ребёнка и сцеживании, может быть потребительскими данными о здоровье. Мы получаем их только от вас и только для работы функций приложения (записи, семейный доступ, синхронизация, экспорт). Мы передаём их только поставщикам, обеспечивающим работу нашего сервиса (см. «Кто обрабатывает данные для нас»), и участникам семьи, которых вы выберете. Мы не продаём их и не используем для рекламы. Вы можете запросить доступ к ним, отозвать согласие или удалить их через приложение (экспорт и удаление аккаунта) либо написав на [email protected].
Ваши права
В зависимости от места проживания вы можете требовать доступ, исправление, удаление, ограничение, возражение, переносимость данных и отзыв согласия. В приложении вы можете просматривать и исправлять записи, экспортировать данные, удалять записи, выходить из семьи и удалять аккаунт. По другим вопросам пишите на [email protected]. Вы можете подать жалобу в орган по защите данных вашей страны.
Дети
Приложение предназначено для родителей и ухаживающих не моложе 18 лет. Оно хранит сведения о младенцах, которые вводят их родители или ухаживающие; младенец не является пользователем. Если вы считаете, что ребёнок создал аккаунт, свяжитесь с нами, и мы его удалим.
Безопасность
Серверные данные доступны только через проверяемые функции, которые проверяют членство в семьи и роль. Данные шифруются при передаче. Вход выполняется по одноразовым кодам или токену провайдера; приложение не использует паролей. Ни один метод не абсолютно надёжен.
В случае нарушения безопасности персональных данных мы уведомляем турецкий Совет по защите персональных данных в течение 72 часов с момента, когда нам стало о нём известно, и как можно скорее, насколько это разумно, информируем затронутых лиц. Для пользователей в ЕС, Великобритании и Швейцарии мы также уведомляем компетентные органы по защите данных и информируем затронутых пользователей, если этого требует их законодательство.
Изменения
О существенных изменениях мы сообщим в приложении до их вступления в силу и обновим дату выше.
Файлы cookie и хранение данных на устройстве
Файлы cookie и хранение данных на устройстве
- Сайт: наши страницы не устанавливают файлы cookie, не используют локальное или сеансовое хранилище браузера и не содержат скриптов аналитики, рекламы, социальных сетей или отслеживания. Шрифты и изображения загружаются с нашего собственного сайта. Ничего необязательного не используется, поэтому баннера cookie нет.
- Страница удаления аккаунта: ваш запрос идёт напрямую из вашего браузера на наш бэкенд Supabase, который, как при любом запросе, получает ваш IP-адрес и сведения о браузере. Ваш сеанс входа хранится только в памяти страницы (без cookie, без хранилища) и заканчивается, когда вы закрываете или перезагружаете страницу. Если включена необязательная проверка безопасности Cloudflare Turnstile, страница загружает её скрипт с challenges.cloudflare.com (см. «Проверка безопасности»).
- Приложение: мы не устанавливаем cookie, в приложении нет рекламного идентификатора и аналитики. Оно хранит настройки, работающие таймеры и, без аккаунта, ваши записи в своей закрытой локальной базе данных, а ваш сеанс входа — в защищённом хранилище устройства. Если включена необязательная проверка безопасности при входе, приложение открывает скрытое веб-представление, которое загружает нашу вспомогательную страницу и скрипт Cloudflare Turnstile; содержимое от Cloudflare может устанавливать cookie или использовать хранилище внутри этого веб-представления. Мы обновим эту страницу, прежде чем использовать другого провайдера проверки безопасности.
- Мы считаем указанное выше хранение данных и проверку безопасности строго необходимыми для приложения и безопасности, о которых вы просили, поэтому баннер согласия не показывается. В документации Cloudflare упоминается только необязательный cookie предварительной проверки, который мы не используем.
- Журналы сервера хостинга (IP-адрес, время, страница) хранит наш хостинг-провайдер; срок хранения зависит от его тарифа.
- Если мы когда-либо добавим необязательные cookie или трекеры, мы сначала спросим вас и обновим эту страницу.
Удаление и хранение
Удаление аккаунта (Удалить аккаунт)
- Семьи, где вы единственный активный участник, удаляются со всеми данными.
- В других семьях ваше членство удаляется, а ваши записи о сцеживании стираются (мягкое удаление, данные обнуляются). Записи об уходе за ребёнком, которые вы сделали, остаются в семье без указания автора (автор очищается); привязанный к вам субъект действия в истории изменений очищается, а ваш журнал команд удаляется.
- Приглашения, которые вы создали, отзываются и удаляются через 30 дней.
- Ваша почта, аккаунт, членства, ваши собственные технические записи синхронизации и запись о подписке удаляются.
- Когда семья удаляется (вы были её единственным активным участником или сами выбрали удалить её для всех), вместе с ней удаляются записи об уходе за ребёнком, общие записи семьи, записи о сцеживании всех участников и приглашения. Технические записи синхронизации, которые телефоны других участников отправили для этой семьи, в этот момент не удаляются: содержимого об уходе в них нет, и ежедневная очистка удаляет их, когда им исполнится более 30 дней (см. «Как долго мы храним данные»).
- Если вы владеете семьёй с другими участниками, право владения переходит к выбранному вами преемнику, а при его отсутствии — к участнику, вступившему первым. Если вы были платящим владельцем, связь семьи с подпиской в магазине удаляется, и семья возвращается к правилам пробного или истёкшего периода (без семейного доступа), пока кто-либо из участников не оформит подписку. Удаление семьи для всех является отдельным вариантом, который нужно подтвердить.
- Если вы входили через Apple, наш сервер просит Apple отозвать доступ.
- Удаление аккаунта не отменяет подписку в магазине; отмените её в аккаунте магазина. Сохраняются два остаточных элемента: журнал изменений семьи хранит маркер членства, содержащий внутренний идентификатор вашего аккаунта (случайный UUID, без имени и адреса почты), для истории синхронизации семьи; а запись о праве на пробный период сохраняет свой хеш с ключом и, если семья продолжает существовать, связь с этой семьёй. Записи согласий сохраняются с вашим идентификатором аккаунта, заменённым односторонним хешем. Хеш права на пробный период и записи согласий хранятся как правовые и аудиторские доказательства, а не как данные об уходе. Подарочные и промо-подписки активируются через App Store или Google Play и принадлежат вашему аккаунту в магазине; запись о доступе на уровне семьи, если она есть, принадлежит семье, а не вашему аккаунту, и удаляется вместе с семьёй. удалённые данные не восстанавливаются из резервных копий, кроме как для восстановления после инцидента безопасности или доступности; резервные копии провайдера, если они есть, удаляются по графику провайдера. См. «Как долго мы храним данные».
- Вы также можете удалить аккаунт без приложения по адресу /ru/account-deletion/.
Выход или исключение
Вы перестаёте видеть семью и её данные; данные исчезают с вашего устройства. Ваше членство удаляется, а ваши записи о сцеживании там стираются; записи об уходе, которые вы сделали, остаются в семье без указания автора. Если уходит единственный участник, семья удаляется. Владелец должен сначала назначить нового владельца («Сделать владельцем»).
Что остаётся, когда доступ заканчивается
- Записи «Изменения», вызванные участником, который ушёл, был исключён или удалил аккаунт, остаются до очистки через 90 дней. Сведения о вызвавшем их лице из записей удаляются.
- Уже хранимые порции молока остаются, так как это запас пищи ребёнка, без связи с удалённым сеансом сцеживания.
- Записи об уходе за ребёнком остаются в семье. Удалённая запись оставляет минимальную строку (идентификатор, ребёнок, вид, метки времени) на всё время существования семьи, до удаления ребёнка или роспуска семьи.
- Запись о членстве удалённого аккаунта удаляется; строка с родственной ролью или настройками разрешений не сохраняется. Журнал изменений семьи хранит маркер членства, содержащий внутренний идентификатор удалённого аккаунта (случайный UUID, без имени и адреса почты), для истории синхронизации семьи.
- Идентификатор аккаунта того, кто архивировал ребёнка или удалил ребёнка (в его метке удаления), остаётся в этих записях после удаления им своего аккаунта.
Архивирование и удаление ребёнка
Ребёнка можно архивировать: история сохраняется, ребёнок отображается как архивный и его можно восстановить. Ребёнка также можно удалить навсегда после подтверждения. Удаление стирает записи этого ребёнка, доступно только разрешённым ролям и необратимо.
Выход из аккаунта
При выходе данные приложения удаляются с этого устройства; уже синхронизированные данные остаются в аккаунте. Также отменяются напоминания, запланированные для аккаунта на этом устройстве. Напоминания планируются заново только после входа.
Когда доступ заканчивается
Когда заканчивается пробный период, подписка или промо-предложение, ничего не удаляется. Вы по-прежнему можете просматривать записи, удалять свои записи, экспортировать данные, управлять семьёй и её безопасностью, оформить подписку или восстановить покупку, обратиться в поддержку и удалить аккаунт. Для добавления и изменения записей нужен действующий тариф.
Экспорт и переносимость данных
Экспорт ваших данных (Экспортировать мои данные)
Бесплатно, в любое время и также после окончания доступа:
- С этого устройства: файл JSON с вашей семьёй, профилем ребёнка, ухаживающими (имена и роли), полной историей кормлений, подгузников и сна, вашими сеансами сцеживания и запасами; а также файл CSV с записями.
- Из вашего аккаунта (после входа): файл JSON с почтой, членствами, статусом подписки и данными каждой семьи, в которой вы состоите, включая ваши записи в «Изменения», ваши записи о согласиях (consentEvents), созданные вами приглашения (без кода), идентификаторы ваших покупок в магазине (для Google Play — токен покупки) и данные пробного периода (без хеша).
Ограничения экспорта
- Владелец может ограничить экспорт. Тогда экспорт участника содержит только его членство и его сеансы сцеживания.
- Не включены: сеансы сцеживания других участников, их адреса почты, семьи, которые вы покинули, удалённые записи и их минимальные метки, записи истории изменений других людей, приглашения, созданные другими, учёт разрешений, заметки о ручном предоставлении доступа, журналы сервера и почты, внутренние технические данные.
- Файл содержит данные о здоровье. После сохранения или отправки он вне защиты приложения. Другие запросы: [email protected].
Подробнее об экспорте
- Пока включено ограничение экспорта владельцем, экспорт участника содержит только его членство и его сеансы сцеживания. История ухода, имена других участников и запасы семьи не включаются; данные аккаунта и статус подписки включаются всегда.
- Уже экспортированные файлы отозвать нельзя.
- Файл передаётся через меню «Поделиться» вашего устройства или скачивается в браузере.
- Для любой другой копии ваших данных, например технических записей синхронизации, пишите на [email protected].
- Мы отвечаем на запросы в течение месяца.
Международная передача данных
Международная передача данных
Наша производственная база данных хранится в ЕС (Германия, Франкфурт, Amazon Web Services) и управляется Supabase Pte. Ltd. (Сингапур). Resend и Cloudflare находятся в Соединённых Штатах, а Apple и Google могут обрабатывать данные за пределами вашей страны. Для данных людей в ЕС, Великобритании и Швейцарии условия обработки данных у наших поставщиков включают Стандартные договорные условия ЕС (EU Standard Contractual Clauses) (с приложениями для Великобритании и Швейцарии, где они применимы). Наш оператор данных учреждён в Türkiye, поэтому хранение данных у этих поставщиков является передачей за границу согласно Article 9 KVKK. К этим передачам применяются условия обработки данных наших поставщиков; стандартные договоры по статье 9 KVKK не заключены.
Гарантии при передаче данных
Передача данных лиц из ЕС, Великобритании и Швейцарии нашим обработчикам (Supabase, Resend, Cloudflare) основана на их условиях обработки данных, которые включают Стандартные договорные условия ЕС (с британским и швейцарским дополнениями, где они применимы). Apple и Google действуют как самостоятельные контролёры на основании собственных условий. Турция: типовые договоры по статье 9 KVKK с нашими поставщиками не заключены; этот вопрос остаётся на рассмотрении.
Информация по отдельным странам
Информация по отдельным странам
- Европейский союз и ЕЭЗ: приложение предлагается. Представительство: см. «Представители по регионам».
- Великобритания: предлагается. Представительство: см. «Представители по регионам».
- Швейцария: предлагается. Представитель в Швейцарии не назначен; этот вопрос остаётся на рассмотрении.
- Турция: предлагается. Оператор данных проживает в Türkiye; освобождение от регистрации в VERBİS действует на основании решения Совета KVKK 2025/2393.
- Бразилия: контакт по вопросам защиты данных (LGPD): [email protected].
- Соединённые Штаты (законы штатов о конфиденциальности и данных о здоровье): см. «Потребительские данные о здоровье (Вашингтон и другие штаты США)» в Политике конфиденциальности.
- Япония и Южная Корея: специальных сведений для страны не добавлено.
- Индия, Индонезия и другие стартовые рынки: специальных сведений для страны не добавлено.
Этот текст переведён с помощью машинного перевода. Если что-то неясно, свяжитесь с нами: [email protected].